Forum Miłośników Symulatorów Lotniczych

Kantyna => Literatura, film i programy TV => Wątek zaczęty przez: szturmowik w Marca 19, 2010, 23:52:16

Tytuł: "Od Barbarossy do Berlina" W. Reszetnikow
Wiadomość wysłana przez: szturmowik w Marca 19, 2010, 23:52:16

Wpadłem ostatnio na taka oto książkę (data wydania 2009 rok, więc dosyć świeża ):  :001:
http://www.ksiegarnia.gliwice.pl/ksiazka_od_barbarossy_do_berlina-_radziecki_pilot_bombowca_przeciw_luftwaffe_172690.html (http://www.ksiegarnia.gliwice.pl/ksiazka_od_barbarossy_do_berlina-_radziecki_pilot_bombowca_przeciw_luftwaffe_172690.html)
Tutaj wersja angielskojęzyczna ,wydana w 2008r :
http://www.iremember.ru/content/view/631/36/lang,ru/ (http://www.iremember.ru/content/view/631/36/lang,ru/)

Autorem tych wspomnień jest znany dosyć szeroko ( w kręgach "kufajmańskich" rzecz jasna  :004:) generał-pułkownik Wasilij Wasilijewicz Reszetnikow, pełniący między innymi funkcję dowódcy Lotnictwa Dalekiego Zasięgu ZSRR w latach 1969-1980.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%88%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87)

Czy ktoś z Was miał już może do czynienia z tą książką ? Czytałem jakiś czas temu wspomnienia Jemielianienki "Czerwona gwiazda przeciw swastyce" ,więc chętnie poszerzyłbym swoją bibliotekę także i o tą pozycję.

Tytuł: Odp: "Od Barbarossy do Berlina" W. Reszetnikow
Wiadomość wysłana przez: Ranwers w Marca 20, 2010, 10:12:16

Czytałem to http://alejka.pl/na-kursie-bojowym-sowieckie-lotnictwo-strategiczne-1941-1986-wasilij-rieszetnikow-dla-klientow-inbook-pl-mozliwa-do.html

Wg mnie to chyba jedno i to samo... tyle że zamknięte do okresu IIWW.
Ciekawe, ale bez emocji... Byliśmy, lataliśmy, wygraliśmy, Polska dziwny kraj...

Mimo wsio - warto

Tytuł: Odp: "Od Barbarossy do Berlina" W. Reszetnikow
Wiadomość wysłana przez: Toyo w Marca 20, 2010, 10:58:08

Przeczytałem ją, dość ciekawa, ale bez rewelacji, nie pozbawiona elementów propagandy, ale propagandy właściwej dla oficjalnego sposobu przedstawiania wysiłku narodu sowieckiego w Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej, czyli: "nie było łatwo, ale daliśmy radę bo każdy tak chciał, a pomogła nam w tym partia". Pomimo tego warto sięgnąć po tę pozycję, istnieje pewna powtarzalność schematu w opisach kolejnych misji, można jednak trafić na ciekawostki, choćby ta kiedy oszukiwano Niemców co do dźwięku samolotu, poprzez ustawienie różnych obrotów silników tak aby odgłos był podobny do maszyn niemieckich. Inną sprawą jest fatalne tłumaczenie pojęć technicznych, bomby umieszczało się w... podwoziu samolotu zamiast kadłubie. Tak czy inaczej warto ją poznać i polecam, tym bardziej, że sam lubię czytać.

Tytuł: Odp: "Od Barbarossy do Berlina" W. Reszetnikow
Wiadomość wysłana przez: szturmowik w Marca 20, 2010, 11:23:33

Cytat: Ranwers w Marca 20, 2010, 10:12:16

Czytałem to http://alejka.pl/na-kursie-bojowym-sowieckie-lotnictwo-strategiczne-1941-1986-wasilij-rieszetnikow-dla-klientow-inbook-pl-mozliwa-do.html

Dzięki Ranwers !  :001: Faktycznie, ta pozycja wygląda na znacznie ciekawszą .