Forum Miłośników Symulatorów Lotniczych
Kantyna => Literatura, film i programy TV => Wątek zaczęty przez: YoYo w Sierpnia 31, 2023, 18:25:11
-
Ktoś ma jakąś opinię? Zdaje się już jedna książka powstała, ale jak rozumiem to po prostu powieść, a nie jakieś wspomnienia:
Doskonała, esencjonalna powieść napisana przez Marcina Modrzewskiego, pilota F-16, byłego dowódcy 10 Eskadry w Łasku.
(https://ecsmedia.pl/cdn-cgi/image/format=webp,/c/strach-b-iext135119110.jpg)
-
Tak, to powieść. W mojej opinii bardzo dobra. Planowałem rozłożenie lektury, a skończyło się na przeczytaniu całości w jakieś 2 dni. Mamy w niej kilka różnych perspektyw które (co nietrudno się domyślić) na pewnym etapie zazębiają się i tworzą spójną historie. Akcja w powietrzu jest świetna i bezbłędna - w końcu pisał to prawdziwy pilot F-16. Rzecz dzieje się w Syrii, a operacja stanowiąca kręgosłup fabuły to de facto kontynuacja operacji w której brał udział autor (op. Inherent Resolve). Jako że jest on Polakiem, to z miejsca odpadają wszelkie, jakże irytujące i powszechne w lekturach z tej dziedziny błędy w tłumaczeniu. Z czystym sumieniem polecam i mam nadzieję, że Pan Marcin napiszę jeszcze co najmniej kilka podobnych książek.
-
Potwierdzam, czyta się przyjemnie. Aczkolwiek wolałbym by Autor skupił się na powietrzu i samolotach, a nie na powieści szpiegowskiej. Aby nie było intryga całkiem zgrabna i dobrze napisana, ale wolałbym więcej eFów :)