Forum Miłośników Symulatorów Lotniczych

Kantyna => Literatura, film i programy TV => Wątek zaczęty przez: Schmeisser w Maja 01, 2007, 11:05:43

Tytuł: Tejk mi to da danger zone
Wiadomość wysłana przez: Schmeisser w Maja 01, 2007, 11:05:43

:D teksty kawałków - będziecie sobie mogli śpiewać :D pod prysznicem

http://www.stlyrics.com/t/topgun.htm

Tytuł: Odp: Tejk mi to da danger zone
Wiadomość wysłana przez: Ranwers w Maja 01, 2007, 11:22:38

Cytat: Schmeisser w Maja 01, 2007, 11:05:43

(...)

Oto jaskrawy przykład zherbatnikowania elit niemieckiego forum .... :karpik
Koniec świata !

Tytuł: Odp: Tejk mi to da danger zone
Wiadomość wysłana przez: Magneto w Maja 01, 2007, 13:05:55

Cytat: Schmeisser w Maja 01, 2007, 11:05:43

:D teksty kawałków

Teksty tekstami, ale spojrzałem na rok produkcji filmu 1986 :icon_eek: czyli 21 lat temu (zacząłem liceum wtedy  :002:) Tom Cruise jest już starym prykiem a ja nadal mam 15 lat  :002: :002: :002: Jak ten czas leci  :005:

Tytuł: Odp: Tejk mi to da danger zone
Wiadomość wysłana przez: Sundowner w Maja 01, 2007, 14:31:33

Ale są błędy, bo np Kenny Loggins inaczej śpiewał normalnie, a inaczej nagrał dla Top Gun, w wypadku "Danger Zone" w drugiej zwrotce na soundtracku zamiast słowa "track" (tor), jest "deck" (pokład), oryginalnie utwór był o wyścigach samochodowych i torze rajdowym i tylko to jedno słowo przeszkadzało by zmienić sens piosenki  :002:

Tytuł: Odp: Tejk mi to da danger zone
Wiadomość wysłana przez: I/JG53_Angel w Maja 01, 2007, 15:37:43

Powinno być chyba:Tejk mi on joł majti łings  :020: