Odnośnie książek na podstawie których stworzono scenariusz i autentyczności bohaterów to jakieś 3 lata temu czytałem "Ze starą wiarą na Peleliu i Okinawie" Eugene'a B. Sledge'a (krajowe wydanie L&L 2002). Książka opisuje losy autora od szkolenia (chyba 4 odcinek) do kampanii na Okinawie. Z tego co zdążyłem się zorientować to wydarzenia z 5 odcinka w dużej części były oparte na jego wspomnieniach, bohaterowie również odpowiadają opisom zawartym w książce (np. postać "Snafu"). Moim zdaniem pozycja warta polecenia, czyta się bardzo przyjemnie, opisy walk niekiedy bardzo brutalne, brak patosu, wszystko pokazane z bardzo ludzkiej, jak na warunki wojny na Pacyfiku, strony.