Zapewne chodzi o Bf 109G, który był przez pewien czas w posiadaniu 318 Dywizjonu Rozpoznawczego "Gdańskiego", który w latach 1944-1945 wspomagał we Włoszech działania bojowe m. in. II Korpusu Polskiego.
16 kwietnia 1945 r. z lotniska Lucko (na terenie dzisiejszej Chorwacji) cztery Messerschmitty wystartowały na lot rozpoznawczy w rejon miasta Sinj. Samoloty te należały do chorwackiej jednostki myśliwskiej 2 Lovačko Jato, walczącej po stronie III Rzeszy. Podczas lotu dwóch pilotów, Lt. Vladimir Sandtner (na Bf 109G-10, "czarna 4") oraz Lt. Josip Cekovic (na Bf 109G-14, "czarna 10"), odłączyło się i skierowało w stronę Włoch, aby poddać się oddziałom alianckim. Cekovic wylądował w Jesi, natomiast Sandtner w pobliskiej Falconarze. Ten ostatni był Chorwatem słowackiego pochodzenia, w 2 Jato służył od marca 1945 r. (wykonał 5 lotów bojowych). Wcześniej latał w 15.(Kroat)/JG 52 (chorwackiej eskadrze Jagdgeschwader 52) na froncie wschodnim i uzyskał 1 potwierdzone zestrzelenie.
Samolot Sandtnera - czarna "4" - był w wersji G-10 i posiadał typowe, chorwackie oznaczenia (liść klonu i szachownica) oraz niemiecki kamuflaż.
Są ładne kolorowe fotografie tej maszyny, ale nie chce mi się szukać:
