plik "graphics/effects/arm/hit_shell_he_5-50kg_ground.epl"
To jest najprawdopodobniej plik, który jest spakowany/kompilowany w paczkę, z której korzysta program/gra. Plik typu, bin, pak. Tutaj najprawdopodobniej jest to któryś z plików gtp z folderu data.
Program to sobie czyta/rozpakowuje z tych plików w trakcie ładowania. Także tych plików .epl nie zobaczysz bo tego jest setki tysięcy. Musisz mieć zatem którąś z tych paczek gtp z odpowiedniej wersji. Najpewniej inne też bo oprócz tego wyskoczy Tobie też 50 innych "assetów", których brakuje albo zmieniły się nazwy/wersje. Może ktoś ma tę odpowiednią wersję, możesz też zawsze napisać do devs żeby Tobie udostępnili, może na Steam jest też możliwość zainstalowania historycznych wersji?