Spróbuj przestawić na TSie w Settings > Options > Hotkeys, w prawym dolnym rogu z "Default" na "Keybaord & Mouse Only". Konflikt między TSem a X52 powinien zniknąć.
Jeśli dobrze pamiętam, musisz mieć przypisany co najmniej jeden hotkey (push-to-talk czy wyciszenie mikrofonu, cokolwiek) aby zmiana trybu przechwytywania klawiszy została zapamiętana.