Niestety, tak to zrobione jest, niektóre maszyny mogą mieć trym /klapy też?/ na osi, inne tylko na przyciskach mniej/więcej (góra/dół). Bo niby tak było w maszynie, i tak ma być w symulatorze, przy okazji grzebiąc tradycję wielu naszych symulatorów...