Jestem ciekaw skąd wziąłeś takie przyciski? Wygląda jak jakiś seryjny produkt.
Kupiłem Je tutaj -
http://www.trim-pot.com.pl/produkty.php?id_produkt=4425 , ale stan magazynowy obecnie wynosi zero / chyba wszystkie wykupiłem /, podobne są na TME -
http://www.tme.eu/html/PL/mikroprzelaczniki-podswietlane-do-druku-firmy-highly/ramka_1451_PL_pelny.html - jeden taki jest z diodą w FMC. Obudowę kupiłem na wolumenie w Warszawie -
http://www.piekarz.pl/index.php?page=offer&item=32233 .
Powinieneś tam wstawić jakiś LCD np. od PS1 lub mini TV 5in i będzie full wypas FMC.
Niestety chyba nie dam rady, przynajmniej w tej wersji - bardzo mało miejsca w środku

Jeszcze jedna sprawa a mianowicie sterowanie, aby działał DK z modułem mouse cały panel FMC na kompie musi być widoczny / musi być miejsce do klikania /, druga rzecz przynajmniej przy PMDG trudno wydobyć w osobnym oknie sam ekran FMC, więc taki FMC z ekranem zostawiam na razie na później.
Mam taką technologie, że najpierw sprawdzam co da się programowo wysterować a później robię pod to skrzyneczki, wtedy nie mam przykrych niespodzianek, że coś nie działa. Żeby dobrze zrobić FMC z ekranem trzeba mieć inny soft np. Project Magenta, ale kosztuje on furmankę pieniędzy. Kupne FMC mają specjalne sterowniki do współpracy np. z PMDG a ja ani codeking takimi nie dysponujemy - firmy płacą PMDG za ich udostępnienie, pewnie dlatego są takie drogie te FMC.
Fajna rzecz te serwa, gratulacje, ale dla mnie to jeszcze daleka przyszłość, ale się dokładnie przyglądam na przyszłość.
Pozdrawiam - zając / w razie pytań co do budowy FMC i oprogramowania chętnie odpowiem /